Bruno Nieddu e il figlio Umberto erano andati nel loro ovile per la mungitura, che si trova in località Bira Birdis a Noragugume, ed è proprio lì che gli assassini li aspettavano. Un esecuzione in piena regola quella di Bruno Nieddu, 74 anni, e del figlio Umberto, di 26.