L'ispezione, effettuata sabato notte, era finalizzata a verificare la regolarità dei rapporti di lavoro e il rispetto delle disposizioni normative in materia di somministrazione di bevande e alimenti.