Secondo il pm, la donna poteva essere salvata con un ricovero urgente, ma la diagnosi errata della dottoressa ha portato al decesso