Troppo stressata, secondo le autorità norvegesi “rappresentava un pericolo”