variante Xec